At a military church service during the South African War some recruits were listening to the chaplain in church saying, "Let them slay the Boers as Joshua smote the Egyptians," when a recruit whispered to a companion:
Say, Bill, the old bloke is a bit off; doesn't he know it was Kitchener who swiped the Egyptians?